LOOSE ENDS - Il Forum Italiano dedicato a Bruce Springsteen
https://www.loose-ends.it:443/forum/

NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE
https://www.loose-ends.it:443/forum/viewtopic.php?f=1&t=53261
Pagina 1 di 1

Autore:  gypsybiker [ mercoledì 18 giugno 2025, 15:32 ]
Oggetto del messaggio:  NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE


https://www.youtube.com/watch?v=oQXdM3J33No

è uscito il trailer
L'attore è bravissimo nei movimenti e nella voce, canta uguale o quasi in BTR e Nebraska

Autore:  petrus99 [ martedì 16 settembre 2025, 11:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

https://www.youtube.com/watch?v=OuRX3n2LTlc
Il nuovo trailer. Molto convincente.

Autore:  romolo [ sabato 25 ottobre 2025, 9:57 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

Visto ieri.

Per chi ha nel cuore Nebraska, e Bruce, indubbiamente molto coinvolgente dal punto di vista emotivo

Autore:  gypsybiker [ domenica 26 ottobre 2025, 16:50 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

romolo ha scritto:
Visto ieri.

Per chi ha nel cuore Nebraska, e Bruce, indubbiamente molto coinvolgente dal punto di vista emotivo

è bellissimo sotto ogni aspetto, fedele al libro, alla storia del disco, alla storia di Bruce, alle cronache, aneddoti,tutto. Vederlo sul grande schermo , anche in lingua originale, è stato bellissimo. Soggetto, Regia, fotografia,dialoghi essenziali, tipici di gente semplice (niente intellettuali, meno male) musica, tutto. Molto meglio dell'americanata che avevo paura fosse. Uno dei biopic più belli mai fatti negli ultimi anni, credo solo Ray lo possa superare pienamente, considerando che questo non è un biopic vero e proprio sulla carriera artistica intera
White e Graham si sono fatti un mazzo così nelle loro parti così antitetiche, e quando lui canta Nebraska è proprio uguale
E' azzeccato pure il personaggio forse fittizio della fidanzata (perlomeno nel libro non se ne parla)
Sono così contento che sto offrendo in regalo i biglietti agli amici e parenti, meno male che ora lo hanno accettato solo mio fratello e mia cognata, se no mi ritoccava lavorare "On the Nightshift" 4 settimane su 4!

Autore:  petrus99 [ martedì 28 ottobre 2025, 15:03 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

Visto sabato, molto bello. Ho scritto una recensione che dovrebbe essere pubblicata domani. Poi vi posto il link.

Autore:  ferrantedp [ venerdì 31 ottobre 2025, 19:22 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

Anche per me, impressione nel complesso positiva.
Forse un pò lento ma dato il delicato periodo preso in considerazione, era inevitabile.
Qualche inesattezza tipo la fidanzata più o meno inventata per movimentare un pò la storia, oppure Bruce che si dice 32enne nell'incontro post concerto con il padre (età anagraficamente impossibile in un concerto del dopo Nebraska), ma sono dettagli che poco contano.
Forse il personaggio di Steve è stato un pò troppo ignorato, visto che più fonti hanno sempre riferito che fu uno dei primi sostenitori della pubblicazione tale e quale della famosa cassetta.
Ottimi nel complesso gli attori, e ottimo il protagonista come cantante.
Fanno invece un pò schifo, ed è colpa dell'edizione italiana, le traduzioni dei testi delle canzoni che scorrono in sottotitoli. Sembrano fatte da Google, parola per parola come da dizionario senza preoccuparsi di capire e trascrivere il senso.

petrus99 ha scritto:
Visto sabato, molto bello. Ho scritto una recensione che dovrebbe essere pubblicata domani. Poi vi posto il link.

Attendo con trepidazione :wink:

Autore:  romolo [ venerdì 31 ottobre 2025, 22:45 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

Ho pensato la stessa cosa rispetto ai 32 anni.

Ma siamo sicuri che sia un concerto post Nebraska?
Ha la camicia a scacchi stile the river.
Nel 81 aveva 32 anni....
Un cerchio che si chiude con l'inizio del film?
Una "licenza poetica"?
Un errore?

Autore:  petrus99 [ martedì 11 novembre 2025, 20:22 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

ferrantedp ha scritto:
Anche per me, impressione nel complesso positiva.
Forse un pò lento ma dato il delicato periodo preso in considerazione, era inevitabile.
Qualche inesattezza tipo la fidanzata più o meno inventata per movimentare un pò la storia, oppure Bruce che si dice 32enne nell'incontro post concerto con il padre (età anagraficamente impossibile in un concerto del dopo Nebraska), ma sono dettagli che poco contano.
Forse il personaggio di Steve è stato un pò troppo ignorato, visto che più fonti hanno sempre riferito che fu uno dei primi sostenitori della pubblicazione tale e quale della famosa cassetta.
Ottimi nel complesso gli attori, e ottimo il protagonista come cantante.
Fanno invece un pò schifo, ed è colpa dell'edizione italiana, le traduzioni dei testi delle canzoni che scorrono in sottotitoli. Sembrano fatte da Google, parola per parola come da dizionario senza preoccuparsi di capire e trascrivere il senso.

petrus99 ha scritto:
Visto sabato, molto bello. Ho scritto una recensione che dovrebbe essere pubblicata domani. Poi vi posto il link.

Attendo con trepidazione :wink:

https://www.arcipelagomilano.org/archives/66410

Autore:  ferrantedp [ mercoledì 12 novembre 2025, 20:57 ]
Oggetto del messaggio:  Re: NON MI SOMIGGHIA PE NIENTE

petrus99 ha scritto:
https://www.arcipelagomilano.org/archives/66410

Non fa una piega :ok:

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/