WILL BE SEE IN THE SUMMER.......

[purplecadillac]

No,ti prego Bruce. troppo presto. ho finito i soldi e sono di nuovo disoccupato. A meno che non inizi d'estate in USA,allora verrebbe qui in Europa a Novembre,allora mi sta benissimo

e te credo che hai finito i soldi... quando non segui bruce te ne vai lo stesso oltreoceano

ps: bentornato

[purplecadillac]

27 enero, 2011

En una entrevista publicada hoy en el diario El País, el director del Teatro Price de Madrid afirma estar negociando “un concierto acústico de Bruce Springsteen”. Aunque ni Springsteen ni sus representantes han anunciado ninguna gira ni ningún disco nuevo, se rumorea desde hace algunos meses que el artista podría hacer una gira mundial este año. ¿Volverá Springsteen para presentar un disco en solitario en teatros? Sería, sin duda, una gran noticia, aunque por el momento debemos tomarla con todas las reservas y esperar a un comunicado oficial.

http://www.pointblankmag.com/

[omar99]

27 enero, 2011

En una entrevista publicada hoy en el diario El País, el director del Teatro Price de Madrid afirma estar negociando “un concierto acústico de Bruce Springsteen”. Aunque ni Springsteen ni sus representantes han anunciado ninguna gira ni ningún disco nuevo, se rumorea desde hace algunos meses que el artista podría hacer una gira mundial este año. ¿Volverá Springsteen para presentar un disco en solitario en teatros? Sería, sin duda, una gran noticia, aunque por el momento debemos tomarla con todas las reservas y esperar a un comunicado oficial.

http://www.pointblankmag.com/

l'unica cosa certa al momento è che proprio non riesce a star fermo

[Puckie]

27 enero, 2011

En una entrevista publicada hoy en el diario El País, el director del Teatro Price de Madrid afirma estar negociando “un concierto acústico de Bruce Springsteen”. Aunque ni Springsteen ni sus representantes han anunciado ninguna gira ni ningún disco nuevo, se rumorea desde hace algunos meses que el artista podría hacer una gira mundial este año. ¿Volverá Springsteen para presentar un disco en solitario en teatros? Sería, sin duda, una gran noticia, aunque por el momento debemos tomarla con todas las reservas y esperar a un comunicado oficial.

http://www.pointblankmag.com/

qualche anima pia potrebbe tradurlo?!? non capisco:
1) AUNQUE ni Springsteen ni...
2) se rumorea DESDE HACE ALGUNOS MESES...
3) debemos TOMARLA

grazie anticipatamente !

['The River']

In un'intervista pubblicata oggi sul giornale "El Pais", il direttore del Teatro Price di Madrid afferma che sta trattando per un concerto acustico di Bruce Springsteen. Sebbene né Springsteen né i suoi rappresentanti abbiano annunciato un nuovo tour o un nuovo disco, si rumoreggia da alcuni mesi che l'artista potrebbe fare un tour mondiale quest'anno. Springsteen tornerà a presentare un disco da solo nei teatri? Sarebbe, senza dubbio, una grande notizia, anche se per il momento dobbiamo prenderla con tutte le riserve del caso e aspettare un comunicato ufficiale.

Scusate, ho voluto fare lo sborone.

[Puckie]

grazie "fiumetto" !

['The River']

De nada!