COUNTIN' ON A MIRACLE

Itís a fairytale so tragic
Thereís no prince to break the spell
I donít believe in the magic
But for you I will, for you I will
If Iím a fool, Iíll be a fool
Darliní for you

Iím countiní on a miracle
Baby Iím countiní on a miracle
Darliní Iím countiní on miracle
To come through

There ainít no storybook story
Thereís no never-ending song
Our happily ever after Darliní
Forever come and gone
Iím moviní on
If Iím gonna believe
Iíll put my faith
Darliní in you

Iím countiní on a miracle
Baby Iím countiní on a miracle
Darliní Iím countiní on miracle
To come through

Sleeping beauty awakes from her dream
With her loverís kiss on her lips
Your kiss was taken from me
Now all I have is this...

Your kiss, your kiss, your touch, your touch
Your heart, your heart, your strenght, your strenght
Your hope, your hope, your faith, your faith
Your face, your face, your love, your love
Your dream, your dream, your life, your life

Iím runniní through the forest
With the wolf at my heels
My king is lost at midnight
When the tower bells peal
Weíve got no fairytale ending
In Godís hands our fate is complete
Your heavenís here in my heart
Our loveís this dust beneath my feet
Just this dust beneath my feet
If Iím gonna live
Iíll lift my life
Darliní to you

Iím countiní on a miracle
Baby Iím countiní on a miracle
Darliní Iím countiní on miracle
To come through 

SPERANDO IN UN MIRACOLO
(Traduzione di Roberto P.)


E' una storia così tragica
Non c'è alcun principe che rompa l'incantesimo
Io non credo nelle magie
Ma per te ci crederò, per te ci crederò
Se sono uno stupido, sarò uno stupido
Per te dolcezza

Sto sperando in un miracolo
Piccola sto sperando in un miracolo
Dolcezza sto sperando in un miracolo
Per uscirne fuori

Non è una storia da libro delle favole
Non c'è alcuna canzone senza fine
La nostra lietamente da allora dolcezza
Di continuo viene e va
Sto andando avanti
Se ci crederò
Riporrò la mia fede
In te dolcezza

Sto sperando in un miracolo
Piccola sto sperando in un miracolo
Dolcezza sto sperando in un miracolo
Per uscirne fuori

La bella addormentata si desta dal suo sogno
Con il bacio del suo amante sulle sue labbra
Il tuo bacio mi è stato sottratto
Ora tutto ciò che mi rimane è questo...

Il tuo bacio, il tuo bacio, il tuo contatto, il tuo contatto
Il tuo cuore, il tuo cuore, la tua forza, la tua forza
La tua speranza, la tua speranza, la tua fede, la tua fede,
Il tuo viso, il tuo viso, il tuo amore, il tuo amore,
Il tuo sogno, il tuo sogno, la tua vita, la tua vita

Sto correndo attraverso la foresta
Con il lupo alle mie calcagna
Il mio sovrano è venuto meno a mezzanotte
Quando rintoccano le campane della torre
Non abbiamo alcun finale della fiaba
Nelle mani di Dio il nostro destino è compiuto
Il tuo paradiso è qui nel mio cuore
Il nostro amore è questa polvere sotto i miei piedi
Semplicemente questa polvere sotto i miei piedi
Se vivrò
Innalzerò la mia vita
A te dolcezza

Sto sperando in un miracolo
Piccola sto sperando in un miracolo
Dolcezza sto sperando in un miracolo
Per uscirne fuori


BACK